லத்தீன் பிரார்த்தனை

நூலாசிரியர்: Peter Berry
உருவாக்கிய தேதி: 19 ஜூலை 2021
புதுப்பிப்பு தேதி: 1 ஜூலை 2024
Anonim
Latin Prayer Deliverance
காணொளி: Latin Prayer Deliverance

உள்ளடக்கம்

தி லத்தீன் இது மனிதகுலத்தின் பரிணாம வளர்ச்சியில் மிகவும் பழமையான மற்றும் அடிப்படை மொழியாகும், இது மேற்கின் கலாச்சாரத்தை முழுவதுமாக வெட்டுகிறது. இது ரோமானியப் பேரரசில் பேசப்பட்ட மொழியாக இருந்தது, ஆனால் அப்போது பலர் கல்வியறிவு பெற்றவர்கள் அல்ல, படிக்கவோ எழுதவோ முடியவில்லை.

லத்தீன் மொழியில் முதலில் உச்சரிக்கப்பட்ட சொற்றொடர்கள் ஏராளமாக உள்ளன, இதனால் மேற்கத்திய கலாச்சாரத்தில் படிகமாக்கப்பட்டன, அத்துடன் அன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படுத்தப்படும் லத்தீன் அல்லது லத்தீன் மொழிகளில் வெளிப்பாடுகள் உள்ளன.

  • மேலும் காண்க: லத்தீன் சொற்றொடர்கள்

லத்தீன் முக்கியத்துவம்

சட்டத்திற்கு மிக முக்கியமான பங்களிப்புகள் லத்தீன் மொழியில் செய்யப்பட்டன, அதன் அடிப்படையில் இன்று பெரும்பாலான மேற்கத்திய நாடுகளை நிர்வகிக்கும் நீதி அமைப்புகள் அடிப்படையாகக் கொண்டவை. கூடுதலாக, லத்தீன் மொழியில் எழுத்துக்களுக்கு அறிவியல், மருத்துவம் மற்றும் உயிரியலுக்கு மிக முக்கியமான பங்களிப்புகள் உள்ளன.

கிறித்துவம் லத்தீன் வழிபாடு மற்றும் அலுவலக மொழியாக ஏற்றுக்கொண்டது, நீண்ட காலமாக (பதினேழாம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை), வெகுஜனங்களும் பிற மத நிகழ்வுகளும் இந்த மொழியில் மட்டுமே நடைபெற்றன. "இறந்த மொழி" என்ற அதன் நிலை அதற்கு ஒரு வகையான மாறாத தன்மையைக் கொடுக்கிறது, இது நற்செய்தியின் ஆன்மீக மரபின் உண்மையுள்ள பரவலை உறுதி செய்கிறது.


லத்தீன் வாக்கியங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்

  1. ஹெயில் மேரி, ஃபுல் கிராஷியா, டொமினஸ் டெக்கம். முலீரிபஸில் பெனடிக்டா டு, எட் பெனடிக்டஸ் பிரக்டஸ் வென்ட்ரிஸ் துய், ஐசஸ். சான்க்டா மரியா, மேட்டர் டீ, ஓரா ப்ரோ நோபிஸ் பெக்கடோரிபஸ், நன்ச், மற்றும் ஹோரா மோர்டிஸ் நாஸ்ட்ராவில். ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: கிருபையால் நிறைந்த மரியாளை வணங்குங்கள், கர்த்தர் உங்களுடன் இருக்கிறார், நீங்கள் பெண்களிடையே பாக்கியவான்கள், உங்கள் கருவறையின் பலனான இயேசு. தேவனுடைய தாயே, பாவிகளாகிய எங்களுக்காகவும், இப்போது நாம் இறக்கும் நேரத்திலும் ஜெபிக்கவும். ஆமென்.

  1. சப் டூம் ப்ரெசிடியம் கன்புகிமஸ், சான்க்டா டீ ஜெனெட்ரிக்ஸ். அத்தியாவசியத்தில் எங்கள் மதிப்பிழப்பு மற்றும் பணிநீக்கம், பெரிகுலிஸ் கன்சிடிஸின் தாகம் நம்மை விடுவிக்கிறது, கன்னி மகிமை மற்றும் பெனடிக்டா. ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: உங்கள் ஆதரவுக்கு நீங்கள் பறக்க முடியும், அம்மா, கடவுளின் பரிசுத்தவானே. எங்கள் பிரார்த்தனைகள் நம் தேவைக்கு உதவுகின்றன, மாறாக எல்லா ஆபத்துகளிலிருந்தும் எங்களை விடுவிக்கின்றன, ஓ புகழ்பெற்ற மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவை. ஆமென்.

  1. பேட்டர் நோஸ்டர், யார் கேலிஸில் இருக்கிறார், புனிதப்படுத்துதல் பெயர் டூம். அட்வெனியட் ரெக்னம் டூம். ஃபியட் தன்னார்வத் துவா, சிக்கோட் இன் கைலோ எட் டெர்ரா. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. எட் நே நம்மை தற்காலிகமாக தூண்டுகிறது, தாகம் நம்மை கெட்டவருக்கு விடுவிக்கிறது. ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: பரலோகத்தில் கலையுள்ள எங்கள் தந்தை, உங்கள் பெயரைப் புனிதப்படுத்துங்கள். உம்முடைய ராஜ்யம் வா. உம்முடைய சித்தம் வானத்திலும் பூமியிலும் இருப்பது போலவே செய்யப்படும். இன்று எங்கள் தினசரி ரொட்டியைக் கொடுங்கள், எங்கள் கடனாளிகளை நாங்கள் மன்னிப்பதைப் போலவே எங்கள் கடன்களையும் மன்னியுங்கள். எங்களை சோதனையிடுவதில்லை, தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவிக்கவும். ஆமென்.


  1. வர்ஜினம் கஸ்டோஸ் எட் பேட்டர், புனித ஜோசப், cujus fideli custodiae ipsa Innocentia Christus Jesus et Virgo virginum Maria commisa fuit; te per hoc utrumque carissimum pignus Jesusum et Mariam obsecro et obtestor, ut me, ab omni immunditia praeservatum, unntaminated mind, pure corde et chaste corpore Jesusu et Mariae semper facias castissime famulari. ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: கன்னிப்பெண்கள் மற்றும் தந்தையின் பாதுகாவலர், செயிண்ட் ஜோசப், இயேசு கிறிஸ்துவின் அப்பாவித்தனத்தை பராமரித்தவர் மற்றும் மரியா விசுவாசமுள்ள கன்னி விடாமுயற்சி, இந்த அன்பான ஆடைகள் ஒவ்வொன்றும், இயேசுவும் மரியாவும், நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன், இதன் மூலம் நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன். அதற்காக, ஒவ்வொரு இழிந்த மனதிலிருந்தும் பாதுகாக்கப்படாமல், பாவம் செய்யமுடியாத, நினைவுகள் இல்லாத மனதுடன், தூய்மையான இதயத்துடனும், தூய்மையான உடலுடனும், எப்போதும் இயேசுவுக்கும் மரியாவுக்கும் மிகவும் தூய்மையாக சேவை செய்யுங்கள். ஆமென்.

  1. ஓம்னஸ் பீட்டோரம் ஸ்பிரிட்டியம் ஆர்டின்கள்: orate pro nobis. ஓம்னஸ் சான்கி மற்றும் சான்கே டீ: இடைநிலை சார்பு நபர்கள்.

மொழிபெயர்ப்பு: கன்னிப்பெண்களின் பாதுகாவலர் மற்றும் தந்தை, செயிண்ட் ஜோசப், இயேசு கிறிஸ்து மற்றும் மரியா விசுவாசமுள்ள கன்னி ஆகியோரின் அப்பாவித்தனத்தை பராமரித்தவர். ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஆவிகளின் அனைத்து கட்டளைகளும், எங்களுக்காக ஜெபிக்கவும். கடவுளின் அனைத்து புனிதர்களும், எங்களுக்காக ஜெபிக்கவும்.


  1. டியூஸ், குய் கோர்டா ஃபிடெலியம் சான்கி ஸ்பிரிட்டஸ் இல்லஸ்ட்ரேஷன் டூக்யூஸ்டி, டா நோபிஸ் இன் ஈடோம் ஸ்பிரிட் ஸ்ட்ரைட் சேப்பரே, எட் டி எஜஸ் செம்பர் கன்சோலேஷன் க ud டெர். ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: தேவனே, பரிசுத்த ஆவியின் உண்மையுள்ளவர்களின் இருதயங்களைக் கற்பித்தவர், அவருடைய ஆறுதலால் ஞானமாக இருக்கும்படி அதே ஆவியால் உங்களைக் கேட்கிறோம். ஆமென். ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஆவிகளின் கட்டளைகள், எங்களுக்காக ஜெபிக்கவும். கடவுளின் அனைத்து புனிதர்களும், எங்களுக்காக ஜெபிக்கவும்.

  1. தியோ பட்ரி சிட் க்ளோரியா, எட் ஃபெலியோ, qui a mórtuis Surréxit, ac Paraclito, In saeculórum saécula. ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: பிதாவே, இறந்து எழுந்தவர்களுக்கு என்றென்றும். ஆமென்.

  1. குளோரியா பத்ரி, எட் ஃபிலியோ, மற்றும் ஸ்பிரிட்டி சாங்க்டோ. பிரின்சிபியில் சிக்குட் எராட், எட் நன்க், எட் செம்பர், மற்றும் சாஸ்குலா சாகுலூரம். ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: பிதாவுக்கும் பரிசுத்த ஆவிக்கும் மகிமை. ஆரம்பத்தில் இருந்ததைப் போல, இப்பொழுதும் என்றென்றும் எப்போதும். ஆமென்.

  1. டெம் பேட்ரெம் சர்வவல்லமையுள்ள கிரெடோ, கிரியேட்டோரெம் கேலி எட் டெர்ரே. ஐசம் கிறிஸ்டம், ஃபிலியம் ஈயஸ் யூனிகம், டொமினம் நாஸ்ட்ரம், குய் கான்செப்டஸ் எஸ்ட் டி ஸ்பிரிட் சாங்க்டோ, நேட்டஸ் எக்ஸ் மரியா விர்ஜின், பாஸஸ் சப் பொன்டியோ பிலாடோ, சிலுவை, மோர்டூயஸ், மற்றும் செபல்டஸ், டெசெனிட் அட் இன்ஃபெரோஸ், டெர்டியா டை ரெஸுரெக்ஸிட் அட் மோர்டூயிஸ் sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare viva et mortuos. கிரெடோ இன் ஸ்பிரிட்டம் கருவறை, கருவறை எக்லெசியம் கத்தோலிக்கம், சான்கோரம் கம்யூனியம், ரிமிஷனெம் பெக்கடோரம், கார்னிஸ் உயிர்த்தெழுதல், வைட்டம் ஏடெர்னம். ஆமென்.

மொழிபெயர்ப்பு: நான் சர்வவல்லமையுள்ள பிதாவாகிய வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த கடவுளை நம்புகிறேன். நான் இயேசு கிறிஸ்துவை நம்புகிறேன், பரிசுத்த ஆவியினால் கருத்தரிக்கப்பட்ட நம்முடைய கர்த்தர், கன்னி மரியாவிலிருந்து பிறந்தார், பொன்டியஸ் பிலாத்துவின் கீழ் துன்பப்பட்டார், சிலுவையில் அறையப்பட்டார், இறந்தார், அடக்கம் செய்யப்பட்டார், நரகத்தில் இறங்கினார், மூன்றாம் நாளில் அவர் மீண்டும் உயிர்த்தெழுந்தார் மரித்தவர்களில், பரலோகத்திற்கு ஏறி, பிதாவின் வலது புறத்தில் உட்கார்ந்து உயிருள்ளவர்களையும் இறந்தவர்களையும் நியாயந்தீர்க்க வருவார்கள். பரிசுத்த ஆவியானவர், பரிசுத்த கத்தோலிக்க திருச்சபை, புனிதர்களின் ஒற்றுமை, பாவ மன்னிப்பு, உடலின் உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் நித்திய ஜீவனை நான் நம்புகிறேன். ஆமென்.

  1. மெமோரரே, ஓ பைசிமா கன்னி மரியா. நோலி, மேட்டர் வெர்பி, வெர்பா மீ டெஸ்பிசெர்; sed audi propitia et exaudi.

மொழிபெயர்ப்புநினைவில் கொள்ளுங்கள், ஓ மிகவும் பக்தியுள்ள கன்னி மேரி, உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு யாரும் வரவில்லை என்று கேள்விப்பட்டதில்லை, உங்கள் உதவியை, உங்கள் பரிந்துரையை கேட்டுக்கொள்கிறார்கள். இந்த நம்பிக்கையால் ஈர்க்கப்பட்டு, உங்களிடம், ஓ கன்னித் தாயே, நான் ஓடுகிறேன், வருவதற்கு முன் நான் நிற்கிறேன், பாவம். அவதார வார்த்தையின் தாயே, கருணை கேட்டு பதிலளிக்கிறது.

  1. ஐசு, மரியா, ஐசெப், vobis cor et animam meam dono. ஐசு, மரியா, ஐசெப், அட்ஸ்டேட் மிஹி தீவிர வேதனையில். ஐசு, மரியா, ஐசெப், பேஸ் வோபிஸ்கம் டோர்மியம் மற்றும் கோரிக்கைகள்.

மொழிபெயர்ப்பு: இயேசு, மரியா மற்றும் ஜோசப், என் இருதயத்தையும் ஆத்துமாவையும் எனக்குக் கொடுங்கள். இயேசு, மரியா மற்றும் ஜோசப் ஆகியோர் வேதனையில் உதவுகிறார்கள். இயேசு, மரியா மற்றும் ஜோசப் தூக்கத்துடனும் நிம்மதியுடனும் நிம்மதியாக இருக்கிறார்கள்.

  1. ரெஜினா கேலி லேடரே, அலெலூயா: Quia quem meruisti portare, alleluia: Resurrexit, sicut dixit, alleluia: Ora pro nobis Deum, alleluia.

மொழிபெயர்ப்பு: பரலோக ராணியே, சந்தோஷப்படுங்கள், ஏனென்றால் உயிர்த்தெழுந்த கிறிஸ்து சொன்னார்: "எங்களுக்காக கடவுளிடம் ஜெபியுங்கள்."

பின்தொடரவும்:

  • லென்டென் பிரார்த்தனை
  • ஜெபிக்க ஜெபம்


சுவாரஸ்யமான வெளியீடுகள்