உள்ளடக்கம்
தி டானிக் சொற்களஞ்சியம் அவை அவற்றின் ஒலியில் ஒற்றுமையின் உறவை வைத்திருக்கும் சொற்கள் (ஆனால் அர்த்தத்தில் இல்லை): அவை அவற்றின் தொனியில் ஒத்துப்போகின்றன, ஆனால் அவை வலியுறுத்தப்பட்ட எழுத்துக்களில் அவற்றின் இருப்பிடத்தில் இல்லை. உதாரணத்திற்கு: ரிவால்வர் / ரிவால்வர்.
சொற்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு மன அழுத்தத்தில் இருப்பதால், டோனிக் சொற்களஞ்சியம் உச்சரிப்புப் பெயர்ச்சொற்கள் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இந்த நிகழ்வுகளில் என்ன நடக்கிறது என்றால், இருவரில் ஒருவருக்கு ஆர்த்தோகிராஃபிக் உச்சரிப்பு உள்ளது, மற்றொன்று இல்லை, அல்லது இரண்டுமே இல்லை, ஆனால் வெவ்வேறு எழுத்துக்களில்.
இரண்டு வெவ்வேறு காலங்கள் அல்லது முறைகளின் ஒருங்கிணைந்த வினைச்சொற்கள் டானிக் சொற்பொழிவுகளாக கருதப்படுவதில்லை, அவை வரையறைக்கு பொருந்தும்போது கூட, ‘சிரிப்பு’ வினைச்சொல்லுடன் நிகழ்கின்றன: நான் சிரிக்கிறேன் (தற்போதைய அறிகுறி) / éஅவன் சிரித்தான் (குறிக்கும் முந்தைய காலவரையற்ற).
ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஏராளமான ஜோடி சொற்கள் உள்ளன, ஏனெனில் அவை ஒரு கடிதத்தில் வேறுபடுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, 'h' ஐக் கொண்ட ஒரு சொல், அது இல்லாத சமம், அல்லது 's' உடன் எழுதப்பட்ட ஒரு சொல் 'c' உடன் எழுதப்பட்டுள்ளது, அல்லது 'b' உடன் எழுதப்பட்ட ஒன்று 'v' உடன் எழுதப்பட்டிருக்கும்.
- இது உங்களுக்கு சேவை செய்ய முடியும்: டில்டே டயக்ரோடிகா
அழுத்தப்பட்ட அல்லது உச்சரிப்பு சொற்களஞ்சியங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்
| அசை (கலக்க வினை) | அசை (ஆயுதம்) |
| பூங்கா (பச்சை இடம்) | பூங்கா (மரத் தளத்தின் வகை) |
| வைப்பு (வினை "வைப்பு") | வைப்பு (சேமிப்பு கிடங்கு) |
| படுக்கை விரிப்பு (துணி துண்டு) | படுக்கை விரிப்பு (பயோம்) |
| தி (கட்டுரை) | தி (பிரதிபெயர்) |
| செயலாளர் (தொழில்முறை பங்கு) | செயலாளர் (அலுவலகம் அல்லது நிறுவனம்) |
| குறுகிய (குறுகிய நீளம்) | குறுகிய (வினை "வெட்ட") |
| கோட் (ஆடை கட்டுரை) | கோட் (தெற்கு காற்று) |
| தமனி (இரத்த குழாய்கள்) | தமனி (உளவுத்துறை) |
| தாமிரம் (இரசாயன உறுப்பு) | தாமிரம் (வினைச்சொல் "வசூலிக்க") |
| பற்றாக்குறை (மீறுதல்) | பற்றாக்குறை (வினை "இழக்க") |
| நடனம் (நடனம்) | நடனம் (வினை "நடனமாட") |
| வட்டம் (வினை "வட்ட") | வட்டம் (சுற்றளவு) |
| புனைப்பெயர் (பெயரை மாற்றுதல்) | புனைப்பெயர் (கால்கள் இல்லாமல் இருப்பது) |
| கஞ்சன் (அது சேமிக்கிறது) | கஞ்சன் (யூரேசியாவில் உள்ள ஒரு நகரத்தின்) |
| இறைச்சி (விலங்கு உணவு) | இறைச்சி (நற்சான்றிதழ்) |
| எப்படி (விசாரிக்கும் வினையுரிச்சொல்) | எப்படி (வினை சாப்பிடு ") |
| உங்கள் (சொந்தமான பிரதிபெயர்) | உங்கள் (தனிப்பட்ட சுட்டுப்பெயர் |
| சிகிச்சை (அர்ப்பணிப்பு) | சிகிச்சை (வினை "சிகிச்சை") |
| முடிந்தது (நேர இடைவெளி) | முடிந்தது (வினை "முடிக்க") |
| பொய் (உண்மை இல்லாமை) | பொய் (வினை "பொய்") |
| பிளஸ் (ஆனால்) | மேலும் (அளவு எச்சரிக்கை) |
| போப் (கிழங்கு) | அப்பா (அப்பா) |
| ஆம் (நிபந்தனையின் தொடர்பு) | ஆம் (உறுதிமொழியின் வினையுரிச்சொல்) |
| எனக்கு தெரியும் (ஞானப் பெண்) | எனக்கு தெரியும் (வினை "தெரிந்து கொள்ள") |
| இருக்கிறது (ஆர்ப்பாட்டம் பிரதிபெயர்) | இருக்கிறது (வினைச்சொல் ") |
| ஆணி (வைத்திருக்க உருப்படி) | ஆணி (வினை "ஆணி") |
| சோதனை (இலக்கிய துண்டு) | சோதனை (வினைச்சொல் "ஒத்திகை") |
| உள்நாட்டு (விலங்கு) | உள்நாட்டு (வினை "வளர்ப்பு") |
பின்தொடரவும்:
| ஹோமோகிராப் சொற்கள் | ஹைபரோனிமஸ் சொற்கள் |
| ஒரே மாதிரியான சொற்கள் | கற்பனையான சொற்கள் |
| சுருக்கமான சொற்கள் | ஒத்த சொற்கள் |
| ஹோமோபோன்கள் சொற்கள் | தனித்துவமான, சமமான மற்றும் ஒத்த சொற்கள் |
